- 8月 30 週六 200810:54
均衡一下、、、
- 2月 25 週一 200800:10
~保養品常見滴英文單字~
因該有粉多水水買保養品會被上頭的英文單字考倒吧~
別擔心~別擔心
這邊馬上為水水們解答
對照表如下 青春痘用品 Active 賦活用 After sun 日曬後用品 Alcohol-free 無酒精 Anti- 抗、防 Anti-wrinkle 抗老防皺 Balancing 平衡酸鹼 Blusher 腮紅 Clean- 清潔用 Combination 混合性膚質 Concealer 遮瑕膏 Cream 霜 Correct 遮瑕膏 Dry 乾性膚質 Day 日間用 Essence 精華液 Exfoliator 去角質 Eye shadow 眼影 Eye gel 眼膠 Eye mask 眼膜 Eyeliner 眼線筆 Eye pencil 眼線筆 Facial 臉部用 Fast dry 快乾 Firm 緊膚 Foam 泡沫 Foundation 粉底 Freshener 化妝水 Gel 膠狀 Gentle 溫和的 Hydra- 保濕用 Lip care 護唇用 Lip coat 口紅護膜 Lipstick 口紅 Liquid foundation 粉底液 Liquid Eyeliner 眼線液 Long lasting 持久性 Lotion 水、露 Loose power 蜜粉 Lip gloss 珠光唇膏 Makeup 粉底 Mask 面膜 Mascara 睫毛膏 Milk 乳 Moisture 保濕 Mult- 多元 Nail color 指甲油 Nail enamel 指甲油 Nail polish 指甲油 Nail saver 護甲液 Normal 中性膚質 Nutritious 滋養 Oil-control 抑制油脂 Oily 油性膚質 Pack 剝撕式面膜 Peeling 敷面剝落式面膜 Pressed powder 粉餅 Purify- 清潔用 Quick dry 快乾 Remover 去除、卸妝 Repair 修護 Revitalite 活化 Scrub 磨砂式(去角質) Sensitive 敏感性膚質 Shading powder 修容餅 Solvent 溶解 Spot 青春痘用 Sun block 防曬用 Toning lotion 化妝水 Trentment 修護 Wash 洗 Waterproof 防水 -White- 美白用
別擔心~別擔心
這邊馬上為水水們解答
對照表如下
Acne
- 2月 22 週五 200822:19
美容成份大解析---防曬篇
※物理性防曬成份如下:
一、 二氧化鈦 (Titanium dioxide): 二、氧化鋅 (Zinc oxide):
可以阻隔UVB和部分的UVA,但是對長波長部份的UVA無法完全保護。達到較高的SPF時擦起來會有些白白的。
優點是不易過敏,且擦上立刻可出門;缺點是質地較厚重,有一層白膜感。
一、 二氧化鈦 (Titanium dioxide): 二、氧化鋅 (Zinc oxide):
可以阻隔UVB和部分的UVA,但是對長波長部份的UVA無法完全保護。達到較高的SPF時擦起來會有些白白的。
優點是不易過敏,且擦上立刻可出門;缺點是質地較厚重,有一層白膜感。
- 2月 22 週五 200822:17
美容成份大解析---收斂篇
※尿囊素 (Allantoin):
有「天然皮膚治癒劑」之稱的尿囊素,具有收斂、舒緩肌膚之功效。 尿囊素軟化角質層保有皮膚水份閉鎖作用,因此能賦予皮膚飽滿光滑細緻柔嫩。
※月桂萃取 (Bay Extract):
收斂毛孔、抑制油份分泌。
有「天然皮膚治癒劑」之稱的尿囊素,具有收斂、舒緩肌膚之功效。 尿囊素軟化角質層保有皮膚水份閉鎖作用,因此能賦予皮膚飽滿光滑細緻柔嫩。
※月桂萃取 (Bay Extract):
收斂毛孔、抑制油份分泌。
- 2月 22 週五 200822:14
美容成份大解析---緊緻、修護篇
※納豆萃取液 (Natto Gum):
為植物性膠原蛋白的一種,是經由大豆發酵的納豆所萃取,除了PGA外也含有豐富的異黃酮素,減少肌膚因年齡
所產生的問題、延緩老化,使肌膚緊緻有彈力。
※緊實生化因子 (Eyeliss):
為植物性膠原蛋白的一種,是經由大豆發酵的納豆所萃取,除了PGA外也含有豐富的異黃酮素,減少肌膚因年齡
所產生的問題、延緩老化,使肌膚緊緻有彈力。
※緊實生化因子 (Eyeliss):
- 2月 22 週五 200822:11
美容成份大解析---抗痘篇
※茶樹精油 (Tea Tree Essential Oil):
天然的抑菌劑,具有平衡皮脂收縮毛孔、預防粉刺、協助肌膚加速傷口癒合、清涼肌膚、預防感染。
※維生素A酸 (Vitamin A acid):
主要的功能為去角質,能脫除過厚的角質,可治療面皰,對沒有發炎的粉刺較為適用。
天然的抑菌劑,具有平衡皮脂收縮毛孔、預防粉刺、協助肌膚加速傷口癒合、清涼肌膚、預防感染。
※維生素A酸 (Vitamin A acid):
主要的功能為去角質,能脫除過厚的角質,可治療面皰,對沒有發炎的粉刺較為適用。
- 2月 22 週五 200822:06
美容成份大解析---抗敏、舒緩篇
※甘草萃取(Licorice Extract):
富含大量甘草皂甘,具舒緩肌膚有抗炎及抗過敏抗敏、鎮靜、去紅腫之作用。可保護敏感肌膚。
※金盞花萃取 (Calendula Extract):
含豐富胡蘿蔔素,可收斂肌膚、抗紅腫、具舒緩、安撫敏感肌膚柔軟肌膚、鎮痛等功效,過敏性肌膚保養適用。
富含大量甘草皂甘,具舒緩肌膚有抗炎及抗過敏抗敏、鎮靜、去紅腫之作用。可保護敏感肌膚。
※金盞花萃取 (Calendula Extract):
含豐富胡蘿蔔素,可收斂肌膚、抗紅腫、具舒緩、安撫敏感肌膚柔軟肌膚、鎮痛等功效,過敏性肌膚保養適用。
- 2月 22 週五 200822:01
美容成份大解析---青春篇
※EGF(Epidermal Growth Factor):
中文名稱為"表皮細胞生長因子,"又被稱為"美麗因子",人體EGF的含量決定著皮膚年輕的程度。微量的EGF可賦予衰老細胞全新的生命力,促使各種受損皮膚修復和再生。此外,它還能刺激細胞外一些大分子(如透明質酸、糖蛋白等)的合成與分泌,滋潤皮膚,是決定肌膚活力和健康的源泉。
※蝦紅素 :
近一年來在保養品市場竄紅,百貨公司專櫃品猛打蝦紅素抗老保養招牌。蝦紅素的來源有4大類,除了由化學色素合成、酵母菌生成、蝦子甲殼素生成就是矽紅藻中萃取,其中以來自天然品的矽紅藻萃取物是最受歡迎的。在日本人的蝦紅素試驗報告,蝦紅素清除自由基的能力,是β胡蘿蔔素的 10倍、黃體素的 200倍、維生素E的 550倍,使用蝦紅素可明顯減少皮膚中膠原蛋白被破壞。
※黃金(Gold):
中文名稱為"表皮細胞生長因子,"又被稱為"美麗因子",人體EGF的含量決定著皮膚年輕的程度。微量的EGF可賦予衰老細胞全新的生命力,促使各種受損皮膚修復和再生。此外,它還能刺激細胞外一些大分子(如透明質酸、糖蛋白等)的合成與分泌,滋潤皮膚,是決定肌膚活力和健康的源泉。
※蝦紅素 :
近一年來在保養品市場竄紅,百貨公司專櫃品猛打蝦紅素抗老保養招牌。蝦紅素的來源有4大類,除了由化學色素合成、酵母菌生成、蝦子甲殼素生成就是矽紅藻中萃取,其中以來自天然品的矽紅藻萃取物是最受歡迎的。在日本人的蝦紅素試驗報告,蝦紅素清除自由基的能力,是β胡蘿蔔素的 10倍、黃體素的 200倍、維生素E的 550倍,使用蝦紅素可明顯減少皮膚中膠原蛋白被破壞。
※黃金(Gold):
- 2月 22 週五 200821:58
美容成份大解析---白皙篇
※ 鞣花酸(Ellagic acid) :
當鞣花酸被運用到肌膚保養上,美白的歷史就此被改寫,超級肌膚美白機制就此展開:(1)超優異阻黑功效,直接阻隔黑色物細胞,形成黑色素的可能性;(2)革命抗氧淡斑功效,有效阻隔黑色素的氧化過程,阻止舊斑變黑加深並淡化黑斑。
※ 蓮花:
從鮮花中提煉的自然美白成分能夠保護皮膚,去除輻射等對皮膚的傷害,改善皮膚黯淡、發黃、乾燥等不良現象,並在皮膚上形成保護膜,抵制外界對皮膚的傷害。
當鞣花酸被運用到肌膚保養上,美白的歷史就此被改寫,超級肌膚美白機制就此展開:(1)超優異阻黑功效,直接阻隔黑色物細胞,形成黑色素的可能性;(2)革命抗氧淡斑功效,有效阻隔黑色素的氧化過程,阻止舊斑變黑加深並淡化黑斑。
※ 蓮花:
從鮮花中提煉的自然美白成分能夠保護皮膚,去除輻射等對皮膚的傷害,改善皮膚黯淡、發黃、乾燥等不良現象,並在皮膚上形成保護膜,抵制外界對皮膚的傷害。
- 2月 22 週五 200821:53
美容成份大解析---保濕篇
※玻尿酸(Hyaluronic Acid):
美容聖品-玻尿酸,具有強力的吸水性,天然保濕因子可以保持肌膚彈性,可柔軟肌膚,預防龜裂,皺紋及老化是衛生署核擁有優異的保溼、除皺功能,成為美容界最炙手可熱的明星成份。
※紅酒多酚 ((Red Wine Polyphenols):
採用自法國的天然紅酒多酚精華,又稱紅葡萄多酚,萃取自紅酒,促進代謝,具抗氧化功效。紅酒多酚可讓肌膚恢復明亮、有光澤,是現今愛美女性可常保紅潤好氣色。
美容聖品-玻尿酸,具有強力的吸水性,天然保濕因子可以保持肌膚彈性,可柔軟肌膚,預防龜裂,皺紋及老化是衛生署核擁有優異的保溼、除皺功能,成為美容界最炙手可熱的明星成份。
※紅酒多酚 ((Red Wine Polyphenols):
採用自法國的天然紅酒多酚精華,又稱紅葡萄多酚,萃取自紅酒,促進代謝,具抗氧化功效。紅酒多酚可讓肌膚恢復明亮、有光澤,是現今愛美女性可常保紅潤好氣色。
1
